If you can handle the gore and the eccentric tonal shifts, Polar offers a thrilling ride led by one of the finest actors of our generation. It’s a gritty, neon-soaked reminder that some people are better left retired.