Actualmente, no existe una versión oficial de BeamNG.drive desarrollada nativamente para Android
Aquí viene el punto más importante que debes grabar en tu memoria: descargar beamng drive para android original
Los sitios que piden verificar que "eres humano" para la descarga son fraudulentos. Actualmente, no existe una versión oficial de BeamNG