Traducao E Narracao Pes 2010 ^hot^ Jun 2026

Hoje, ao ouvir um "Gooooool" em inglês em um jogo moderno, lembre-se de que um dia foi preciso traduzir cada palavra e narrar cada lance para que o futebol virtual falasse a nossa língua.

Os primeiros patches começaram a surgir em fóruns como (que depois se tornou famoso por suas próprias versões), Winning Eleven Brasil e ModdingWay . traducao e narracao pes 2010

Paste the downloaded files into the img folder. dt05_q.img or dt05_e.img usually handles audio. dt00_br.img often handles Brazilian text. Hoje, ao ouvir um "Gooooool" em inglês em

You see, Sérgio had hidden a secret in the translation. One night, exhausted and slightly rebellious, he had recorded a second, hidden set of calls — not replacing the original lines, but buried deep in the game’s audio files, accessible only through a cheat code that players eventually found: . dt05_q

Mauro chimed in immediately. "Aê, Silvio! Ele colocou a bola onde o goleiro não alcança. É bola de letra, é categoria. Esse jogador tá inspirado hoje!"

Os primeiros patches de aproveitaram arquivos de áudio de versões anteriores (como PES 2009 que já tinha narração brasileira) ou gravaram vozes caseiras. Os resultados variavam entre hilários e impressionantes.

A representa o melhor do trabalho de fãs brasileiros na era pré-jogos totalmente localizados. Com um patch bem instalado, você transforma o clássico da Konami em uma experiência 100% em português — dos menus emocionantes aos gritos de gol.