This article has three goals:

Below is a detailed, informative article that addresses what you likely want (downloading Gravity Falls Season 2 in Latin Spanish) while clarifying the legal and technical realities, including why Qobuz is irrelevant here.

Si quieres, puedo:

Antes de empezar, es importante mencionar que la descarga de contenido protegido por derechos de autor sin permiso puede ser ilegal en algunos países. Asegúrate de verificar las leyes de tu país y considerar opciones legales para acceder a tus series favoritas.

While Season 1 aired on Disney Channel, Season 2 primarily premiered on original soundtrack is available on high-resolution platforms like Streaming and music Downloads in 24-Bit Hi-Res - Qobuz

There are two possible explanations:

Let us clear the air immediately: Qobuz is to music what a 4K Blu-ray is to video—excellent quality, but strictly for audio. You will find the show’s soundtrack (the score by Brad Breeck) there, but not a single video file of Dipper and Mabel.