If you absolutely need a standalone, portable version of offline, you might encounter "Repacks." These are compressed, cracked versions prepared by scene groups.
When looking to download ETS2 version 1.34 specifically, consider the compatibility of this version with your existing mods or planned mods. Some mods may not be compatible with older versions of the game. Download Ets2 1.34 Full Dlc