If you are a collector or a downloader, ensure you are looking for these exact specs to verify you have the version:
The "New" Hindi track on this release is tailored to match the intensity of Jackman’s performance. The localization team often infuses the dialogue with the kind of punchy, mass-appeal one-liners that resonate with Bollywood action sensibilities. Hearing Logan’s gruff dialogue translated with gravitas adds a layer of accessibility, making the high-stakes emotion of the story land harder for non-English speakers. It transforms the experience from a passive viewing into an engaging, local narrative.
If you are purchasing online, look for discs with "Authorized Distributor" stickers and MRP pricing. Avoid "DVD-R" or "BD-R" burned copies with printed labels.