Use the official IMVU Catalog to search for items by name or creator, or use the "Try On" feature to see how items look before you buy them.
You can sometimes view products through the "View Products" link on a user's profile card if it is not restricted. Understanding "Hidden" Outfits Privacy Settings: imvu e hidden outfit viewer exclusive