Summary
It masters the Einstein Summation Convention, which is often the biggest hurdle for new learners.
After finishing Chaki, move to “Semi-Riemannian Geometry” by O’Neill (for physicists) or “Introduction to Smooth Manifolds” by Lee (for mathematicians). Chaki is the launchpad, not the destination.
A Textbook of Tensor Calculus by M.C. Chaki is a foundational academic resource widely used in Indian universities, particularly within the Calcutta University and Tripura University syllabi.
Use these alternatives (free & legal) which cover identical material: