Fixed an issue where subtitles were burned into the video regardless of the chosen export setting.

The conclusion? For standard H.264, the improvements are marginal. For , version 24.6.1 is a mandatory upgrade.