define('WP_HOME','http://yoursite.com'); define('WP_SITEURL','http://yoursite.com');
If you have SSH access, run: