La Jalousie შეიძლება გამოყენებული იყოს სხვადასხვა კონტექსტში:
The Supra had lasted eleven hours. Plates stained with the ghosts of khinkali and satsivi layered the long oak table. Horns of wine, empty now, lay on their sides like slain soldiers. The men had sung chakrulo until their voices cracked, and the toasts—to God, to country, to mothers, to the fallen, to the living—had woven a net of ritual around the night. La Jalousie Qartulad
The narrator obsessively watches his wife through these blinds, describing every minute detail of the house and banana plantation without ever explicitly stating his feelings. 3. Angèle’s Song "Jalousie" The men had sung chakrulo until their voices
In Georgian, "La Jalousie" (Jealousy) translates to (echvianoba), though the title is often kept in its original French form or transliterated when discussed in literary and cinematic circles. 1. The Novel: Alain Robbe-Grillet's La Jalousie ის უფრო მოგონებების
ტრადიციული გაგებით, რომანს არ აქვს დასაწყისი, შუა ნაწილი და დასასრული. ის უფრო მოგონებების, დაკვირვებებისა და დეტალური აღწერების ციკლია.
La Jalousie შეიძლება გამოყენებული იყოს სხვადასხვა კონტექსტში:
The Supra had lasted eleven hours. Plates stained with the ghosts of khinkali and satsivi layered the long oak table. Horns of wine, empty now, lay on their sides like slain soldiers. The men had sung chakrulo until their voices cracked, and the toasts—to God, to country, to mothers, to the fallen, to the living—had woven a net of ritual around the night.
The narrator obsessively watches his wife through these blinds, describing every minute detail of the house and banana plantation without ever explicitly stating his feelings. 3. Angèle’s Song "Jalousie"
In Georgian, "La Jalousie" (Jealousy) translates to (echvianoba), though the title is often kept in its original French form or transliterated when discussed in literary and cinematic circles. 1. The Novel: Alain Robbe-Grillet's La Jalousie
ტრადიციული გაგებით, რომანს არ აქვს დასაწყისი, შუა ნაწილი და დასასრული. ის უფრო მოგონებების, დაკვირვებებისა და დეტალური აღწერების ციკლია.