Cisco has never officially released a file named ciscousbconsoledriver31.zip . Official drivers are available via Cisco.com (requires a login) or through legitimate tech repositories. Searching for such a string may lead to outdated, corrupted, or malicious files.
The term typically refers to a zipped archive containing the Cisco USB Console Driver installer.