: On forums like Reddit , fans highlighted the "wholesome yet lewd" balance, specifically praising how Rin tries to pray for Misa's love at the shrine, only to be told by the maiden that she must earn it herself. Kandagawa Jet Girls – Episode 8 - Seeking out the Nyu-Nyu
Un ajout technique : la version NC détaille les dégâts sur les jet-skis (éraflures, fuites d’huile) censurés à la TV. La VOSTFR fait un clin d’œil aux termes nautiques français comme "écope" ou "dérive". kandagawa jet girls 08 nc vostfr
: Refers to versions of the episode that do not contain the "white light" or steam effects often used in the original TV broadcast to hide nudity during fanservice scenes (such as the bath scene in this episode). VOSTFR (Version Originale Sous-Titrée Français) : On forums like Reddit , fans highlighted